Toskania jesienią

Jesienne ferie w Toskanii. Poruszaliśmy się samochodem, w trójkącie miedzy: Pisa, Florencja i Siena + skok do Lucca. Na mapie zaznaczyliśmy większe miasta, ale po drodze zaglądaliśmy do mniejszych, szczególnie pięknych miedzy Florencją a Sieną. Zielony krzyżyk na mapie to miejsce gdzie mieszkaliśmy. 
toscana

Niedziela 9.10. Niebieska elipsa to miasto Certaldo, do którego dotarliśmy pierwszego dnia naszego pobytu, odbywał się tam rolniczy i nie tylko market.
img_1630 img_1635

Gigantyczny bochen chleba

img_1645 img_1646 img_1647

img_1667

Wystawa malarstwa aktów Alain Bonnefoit …………..

img_1686

Wyroby z dzika. Pewnego wieczoru, gdy wracaliśmy do domu, dzik przebiegł na drogę – na cywilizowanym terenie!

img_1685

img_1700

Strasznie mocna espresso

img_1675

img_1705

Dojrzewające oliwki. Prosto z drzewa to jeden z najgorszych smaków.

Potem skok do San Gimigniano, “Manhattanu Średniowiecza” gdzie miedzy innymi znajduje się Katedra: Duomo Di San Giminiano z dech zapierającymi freskami z XIV wieku. Freski malowane przez artystów ze szkoły w Sienie. San Giminiano jest widoczne z daleka, ponieważ znajduje się na wzgórzu i posiada wiele wież.

img_1704

San Gimigniano “Średniowieczny Manhattan”

img_1727 img_1730

Katedra Duomo di San Gimignano z romańską fasadą, a w środku dech zapierające freski przedstawiające sceny z Biblii oraz z życia Jezusa.

img_1752

img_1717 img_1719 img_1735

img_1729img_1778

img_1767 img_1771 img_1781

Cukiernia, zawsze pełna, tutejszej specjalności – kruchych ciasteczek.

Poniedziałek 11.10. Pojechaliśmy do Lucca. Lucca jest otoczona starymi murami obronnymi z 1520 roku, i aby dostać się do starego miasta trzeba wejść przez jedną z bram. W Lucce weszliśmy na wieżę Torre Guinigi, na której rosną karłowate dęby.

Bilderesultat for miasto lucca italia

img_1788

Bazylika san Frediano

img_1795 img_1800

San Michele in Foro

img_1809

img_1815

Katedra Sant Martin

img_1822img_1829

Nagrobek Ileria Del Carretto, 1406/07. Jacopo della Quercia

Ileria została zona Paolo Guingi, lorda Lucci od 1400-1430. Zmarła przy porodzie drugiego dziecka, zaledwie 2 lata po ślubie. 
img_1836

Widok z wieży Torre Guinigi

img_1839 img_1840

img_1838

img_1875

img_1912

img_1914

Renesans tkactwa w formie egzotycznej atrakcji.

Wracając do domu, długo szukając miejsca na posiłek trafiliśmy na prowincje, do Ristorante da Delfina” w Artimino. Na obiad był zając, a kieliszek wina kosztował 1 euro(!) Woda mineralna tylko 8 Euro!

Wtorek 12.10 Pisa 

Musieliśmy pojechać do Pisy, aby wymienić samochód, bo ulatniało się powietrze z jednego koła. Wymieniono nam bez problemów, wiec zwiedziliśmy Pisę i plac Campo dei Miracoli, gdzie znajduje się krzywa wieża, katedra i Battistero, gdzie odbywają się chrzty. Na wieżę nie weszliśmy, (straszna kolejka), więc mieliśmy dużo czasu na katedrę, Battistero i miasto.

img_1920 img_1929

Wyprostowana (he! he!) Torre pendente di Pisa lub krzywa ziemia w Pizie.

img_1945

Katedra Il Duomo Santa Maria Maggiore 1063 – 1350

img_1946

Baptysterium przy katedrze

img_1958

img_1941 img_1943 img_1997

img_1962

Wewnątrz baptysterium

img_1978

Ambona w Katedrze, stworzona przez Nicola Pisano 1265-68

img_1979 img_1982

img_1986

Urna San Ranieri

img_1923

Czas na posiłek…zamawiam nareszcie oryginalne Włoskie Risotto! Musze przyznać, ze spodziewałam się bogactwa kolorów, a tu dieta dla dzidziuchów. Uratował mnie parmezan skradziony J.

Środa 13.10. Florencja

Tego dnia zwiedziliśmy Katedrę, Babttistero i weszliśmy na wieże Campanile. Chcieliśmy dotrzeć do Galerii Uffizi, ale były straszne kolejki, wiec postanowiliśmy przyjechać jutro specjalnie w tym celu. Samochód zostawialiśmy na parkingu w Nenni -Torregalli i dojeżdżaliśmy tramwajem do centrum.

img_1999 img_2007

Katedra Duomo Santa Maria del Fiore

img_2014 img_2024

Relikwie w katedrze

img_2032 img_2045 img_2053 img_2054 img_2061
img_2068

Widok na Baptysterium San Giovanni

img_2036

Wspaniale “wrota” do  Baptysterium San Giovanni  stworzone przez Andrea Pisano 1330-36.  (wspominam drzwi w Katedrze Gnieźnieńskiej – jaki są duże i o ile starsze?)

img_2037

img_2069

Widok z Campanile (Dzwonnicy) 1334 – 1359 (schody 416 stopni)

img_2081 img_2085

img_2097

Replika Davida Michała Anioła Buonarroti 1501 – 04. Oryginał znajduje się pd dachem muzeum dell´Accademia we Florencji, którego nie udało nam się odwiedzić.

img_2058 img_2094

img_2095

Sklep z mydłami!

img_2129

Lody WŁOSKIE to legenda!
img_2093

Rzemiosło przez duże R! Ale kto dzisiaj pisze listy…?

img_2144

Wieczorem powrót do domu i włosko-inspirowany obiad. Makaron z domowym Pesto kupionym na markecie w Certaldo – żadna restauracja tego nie przebije!

Czwartek 14. 10. Florencja: Muzeum naturalnej historii, oddział zoologiczny

Rano kolejka do Uffizi, szkoda nam czasu, wiec postanawiamy, ze przyjedziemy tu jeszcze raz. Zwiedzamy Muzeum Zoologiczne

Muzeum zoologiczne stało się muzeum samym w sobie. Czas się zatrzymał. Prawie nieremontowane. A w środku znajduje się jedna z największych kolekcji wypchanych zwierząt, (wiele z nich już nie istnieją w naturze) i owadów, etc. Niektóre owady dochodziły do 25 cm! Niestety wypchane zwierzęta ciągle ulegają „rozpadowi”, niektóre maja ponad 250 lat i wyglądają przerażająco. A na samym końcu wyjątkowa galeria: La Specola – muzeum woskowych anatomicznych modeli z 17 wieku! Niesamowite! Są bardzo realistyczne i aż ściska coś w brzuchu gdy się na nie patrzy.

img_2309 img_2293 img_2292 img_2211 img_2184 img_2175

Ten owad ma ok 25 cm!

4982752864_1a9103e130_n

https://www.flickr.com/photos/antbbx/4982752864/

img_2166 img_2157

img_2161 img_2177 img_2178 img_2182 img_2193 img_2200 img_2206 img_2208 img_2247 img_2256 img_2265 img_2268 img_2269 img_2279 img_2307

 

………………………………………………………………………………………………………………

La Specola

W 1773 rzeźbiarz Clemente Michelangelo Susini  zaczął pracę w warsztacie modeli woskowych. Stworzył ponad 2000 modeli, często robionych na zamówienie i wysyłanych za granice. Duża kolekcja znajduje się również w Wiedniu w Josephinum.

img_2397img_2381“Venus”
img_2360

img_2335 img_2313

img_2332

img_2439

Na parterze była tez czasowa wystawa atrium z żywymi egzotycznymi owadami.

img_2440

img_2445

Muzeum jest jednak przede wszystkim, instytucją naukową, choć i za kulisami wygląda jak muzeum 🙂

img_2446

img_2449

Powrót do domu. Sezamie otwórz się!

Piątek 15. 10. Florencja: Galeria Uffizi

Tym razem zdecydowanie – od rana podłączamy się do grupy z przewodnikiem! Jesteśmy bardzo zadowoleni, bez przewodnika błądzilibyśmy w historii. Przewodnik podzielił się wieloma ciekawymi historiami kryjącymi się za obrazami. Po rozstaniu z przewodnikiem, na własną rękę odkrywaliśmy coraz więcej i więcej uchwyconej ekspresji smutku jakim jest wypełniona chrześcijańska religia.

img_3015

Ambrogio Lorenzetti 1319-1348 (Tempera na drewnie, 1342)

img_3014

Detal: Ambrogio Lorenzetti 1319-1348 (Tempera na drewnie, 1342)

img_2981

Gentile da Fabriano ok.1370-1427 tempera na drewnie 1423

img_2955

Filippo Lippi ok. 1406-1469 Tempera na drewnie 1455

img_2958

Detal: Filippo Lippi ok. 1406-1469 Tempera na drewnie 1455

img_2933

Lorenzo di Alessandro da Sanseverino 1468-1501 Lament nad śmiercią Chrystusa ok. 1491

img_2935

Detal: Lorenzo di Alessandro da Sanseverino 1468-1501 Lament nad śmiercią Chrystusa ok. 1491

img_3033 img_3007 img_2926 img_2872

Filippino Lippi: Adoracja Jezusa i młodego Jana Chrzciciela ok.1475 -1480.

img_2858

Lorenzo Di Credi: Adoracja Jezusa 1505-15

img_2763

Scuola di Fontainebleau: Portret Gabrielle d´Estrees (koniec XVI w)

 

img_2693

A to jest portret Eleonory z Toledo (1522-1562) z synem Giovanni, ok. 1545. Angolo Tori detto il Bronzino. Szkoda, ze foto jest takie kiepskie, bo twarz Eleonory jest czymś więcej niż portretem… Księżna Toskanii była córką księcia Alby – wicekróla Neapolu.  W 1539 roku została żoną Cosimo I z rodziny Medicich. Eleonora urodziła 11-cioro dzieci. Ona i dwóch synów zmarli na malarie. Była bardzo zaradna i w ciągu swoich 40 lat budowała, remontowała oraz kolekcjonowała sztukę. Była prawa ręką swego męża (a może jego głową?)

img_2695

Portret córki Eleonory z Toledo – Bia de´Medici ok. 1542

img_2706

Kolejny Bronzino, fragment z obrazu: Powrót z Egiptu, 1540

img_2682

A to obraz namalowany przez Artemisie Gentileschi (1593-1652). Pobierała lekcje malarstwa u Agostino Tassiego, którego polecił jej ojciec. Została przez niego zgwałcona, i mimo jego woli poślubienia jej, zaskarżyła go do sądu. Podczas procesu była poddana torturom, co miało w wyobrażeniu sądu uwiarygodnić jej zeznania. Tassi, który planował, jak dowiedziono podczas procesu, zabić swoją żonę i ukraść część obrazów ojca Artemizji, został ostatecznie skazany na 1 rok więzienia. To przeżycie wywarło wpływ na malarstwo Gentileschi, np. Judytę zabijającą Holofernesa namalowała niedługo po tym wydarzeniu.

Jej motywy zabicia Holofernesa, są jednymi z najbardziej okrutnych wizji. Trudno się dziwić!

img_2653

Botticelli – Narodziny Wenus, ok. 1482-1485

img_2647 img_2643

Michał Anioł Swieta Rodzina, 1507 (?)

img_2636

Widok z Uffizi na most Wecchio.

…………………………………………………………………………………….

Po Uffizi idziemy na wystawę chińskiego artysty, który podbił świat Ai Wei Wei

img_21931 img_21911 img_21721img_21131 img_21151img_21071

Florencja to również miasto mody, szczególnie torebki i buty są atrakcja dla turystów i… kobiet.

img_2141 img_2140 img_2138

Florencja to Gucci

img_2137 img_2136 img_2135 img_2134

Niedziela 16.10 Jedziemy do Sieny

img_3219

Widok na Siene

img_3188

Widok z wieży na plac IL Campo Gdzie 2 razy do roku odbywają się wyścigi konne!

img_3180 img_3171

Plac IL Campo

img_3162 img_3160

img_3060

img_3143

Katedra na Piazza del Duomo, Wniebowziecia N.M.P. ze wspaniałą biblioteką! Fantastycznymi freskami i marmurowymi inkrustowanymi podłogami.  
img_3121

Muzeum pod podłogą katedry, odkrywające kolejne fazy budowania kościoła w tym miejscu.

img_3118 img_3102

Biblioteka LIBRERIA PICCOLOMINI 1495. Doskonale zachowane freski ilustrujące 10 epizodów z życia Papieza PIUSA II. Papiez Pius III wybudował bibliotekę aby przechowywać książki swojego wujka Piusa II. Kolekcja jest olbrzymia, ale zaledwie kilka jest wyeksponowanych. Freski namalowane przez Bernardino Pinturiccio.

img_3098

Rozłożone książki maja 1 metr szerokości!

img_3084 img_3076

Sufit w bibliotece

img_3073

Fresk w katedrze

img_3068

Jedne z najwspanialszych inkrustowanych marmurem podłóg w Italii. 14-16 wiek.

img_3116 img_3123 img_3136 img_3151

img_3063

img_3139

img_3138

img_3059 img_3043

Poniedziałek 17.10  Muzea zamknięte.

Jedziemy do Chianti – jednej z najpiękniejszych okolic w Toskanii, znanej z produkcji bardzo dobrych win. Odwiedzamy małe zadbane miasteczka.

mapa-chianti

img_3276
img_3229

img_3237

img_3282

img_3281

img_3231 img_3234 img_3236

img_3269 img_3270

img_3243 img_3250 img_3251 img_3256 img_3257 img_3258 img_3260 img_3261 img_3268

img_2254

 

Annonser

Ożywione komiksy – sztuka współczesna

W weekend odbyło się otwarcie wystawy norweskiego artysty pokolenia komiksów Eivinda Blakera. Choc nie wychowałam się na komiksach i figury action nigdy mnie nie pociągały, muszę przyznać, ze chciałabym mieć na ścianie coś tak dynamicznego. Przywracałoby mi to energie – tak myślę. Zaskoczyło mnie, ze pomimo istnienia laserowych pił, sterowanych komputerami, Eivind wycina swoje warstwy ręcznie! (Tylko elementy z aluminium są cięte maszynowo.

img_1611 img_1610 img_1601 img_1600 img_1599 img_1598 img_1597 img_1594 img_1592 img_1591 img_1589 img_1588 img_1586

 

Annonser

Jesienny market

Centrum małych miast często zastyga pustką. Cala miejska handlowa aktywność przeniosła się poza miasto do centrum handlowego. Taka kolej rzeczy powtarza się na całym świecie i trudno odwrócić ten proces. Na głównej ulicy małego miasta straszą opuszczone lokale… tak było i tutaj, no, trochę jeszcze jest, ale widać zmiany. Władze miasta, lokalne organizacje i wolontariusze podkasali rękawy i przywracją życie centrum.

W ten weekend był market “wszystkiego”. Pieczony chleb z lokalnej piekarni z dodatkiem zakwasu 50 koron. I nawet bym się skusiła, ale moje chleby są rasowe, tzn nie mieszam drożdży do mojego zakwasowego ciasta, he! he!, wiec po co?

img_1578 img_1577 img_1575 img_1574